《位卑未敢忘忧国，事定犹须待阖棺。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】位卑未敢忘忧国，事定犹须待阖棺。

【出处】宋·陆游《病起书怀》

【译注】职位虽然卑微，却不敢忘记忧虑国事，人一生的事情要等到死后才会有定论。阖(hé)棺：指人死去。阖，关闭。

【用法例释】前一句用以说明即使地位卑下也不能忘记自己的社会责任，要关心国家、人民的命运;后一句用以说明对人一生的评价盖棺方可论定。[例1]天下兴亡，匹夫有责，虽身为布衣，却也应抱定“位卑未敢忘忧国，事定犹须待阖棺”之社稷感也。(杨翔《〈银杏庐吟稿〉赏析》)[例2]他温和地对小花和小草说：“……评价一个人，不能只看一时、一事。南宋大诗人陆游说过：‘位卑未敢忘忧国，事定犹须待阖棺’。一个人只要不忘了祖国，不忘了人民，他的功过，自有后人评说。”(王芳《花·草·小路》)