宋词典故·遗恨琵琶

【出典】 见“琵琶改语”条。

【释义】 杜甫悼王昭君诗有“千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论”的名句，意在惋惜昭君由于汉朝的“和亲”政策而陷身异族，遗恨千年。后用“遗恨琵琶”指对敌国屈辱求和造成的千古遗恨。

【例句】 要斩楼兰三尺剑，遗恨琵琶旧语。(张元干《贺新郎·寄李伯纪丞相》1073)这里用杜甫诗意，说在琵琶曲中流露出对屈辱求和于敌国的无穷遗恨，以此暗示南宋与金人议和也将遗恨千古。