诗词典故·八公草木

【出典】 《晋书》卷七九《谢安传》：“时苻坚强盛，疆埸多虞，诸将败退相继。安遣弟石及兄子玄等应机征讨，所在克捷。……坚后率众，号百万，次于淮肥，京师震恐。加安征讨大都督。玄人问计，安夷然无惧色，答曰：‘已别有旨。’”同书卷一一四《苻坚载记下》：“(苻)融等攻陷寿春……(梁)成频败王师。晋遣都督谢石、徐州刺史谢玄、豫州刺史桓伊、辅国谢琰等水陆七万，相继距融。……谢石等以既败梁成，水陆继进。坚与苻融登城而望王师，见部阵齐整，将士精锐，又北望八公山上草木，皆类人形，顾谓融曰：‘此亦勍敌也，何谓少乎!’怃然有惧色。初，朝廷闻坚入寇，会稽王道子以威仪鼓吹求助于钟山之神，奉以相国之号。及坚之见草木状人，若有力焉。”参见“儿辈平戎”条。

【释义】 八公山位于淝水北岸，在今安徽淮南市西。东晋时，前秦苻坚帅大军南进，遭到晋将谢石等抗击，大败于淝水，心惊胆战，北望八公山，将山上草木误认作晋军。后世诗词常用此典咏激战克敌，也借以咏有关的人和地。

【例句】 但淝河洛涧，此事偶然谐。疑是彼、八公草木，得神明、相亮不相猜。(王质《八声甘州·读谢安石传》1647)作者读谢安(安石)传而追怀其人。词中引谢安派遣谢石、谢玄抗击苻坚军，败之于淝水事，抒发敬仰之情。