诗文 |
关于《翻译》见解、观点和看法 |
释义 |
关于《翻译》见解、观点和看法◎翻译——说错话无人知道的人。 ——林蔚人《愚人心语》 ◎翻译——人云亦云,鹦鹉学舌的人。 ——李威海《说男道女》 ◎翻译家好比是热心肠的媒婆。 ——〔德〕歌德《歌德的格言和感想集》 ◎译者也是创造者,正如修鞋匠也是鞋匠一样。 ——英国谚语 ◎翻译如同女人: 忠贞的不美,美的不忠贞。 ——〔德〕 贝尔特朗 ◎在所有的冒险活动中,翻译诗歌无疑是最大的冒险。 ——马长山 《思路花语》 |
随便看 |
- 歇后语《刀快不怕脖子粗》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《刀把子在手里攥着》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《刀架在脖子上》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《切糕换粽子,全是一路货》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《刘备借荆州》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《刘备摔孩子,收买人心》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《刘备的兄弟,红黑都是对的》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《刚出锅的豆皮子》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《初出锅的糍粑,软作一塌》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《初生牛犊不怕虎》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《利刀切豆腐,两面光》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《别人家的肉,那里煨得热》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《别人的肉,巴不到自己的骨》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《别人骑马我骑驴》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《别听野兔叫,就不敢种豆子》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《到什么山唱什么歌》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《到嘴的鸭子飞了》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《到处乌鸦一般黑》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《到那山砍那柴》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《到阎王殿里上任去了》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《刺猬想吃天鹅肉》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《剃头刀搔痒》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《剃头挑子一头热》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《前不着村,后不着店》是什么意思,比喻什么
- 歇后语《前人撒土,迷了后人的眼睛》是什么意思,比喻什么
- Production function
- Credendum
- Hang on to
- Hit it off with
- Have no use for
- Beanbag
- Ballpoint
- Behind closed doors
- Uncredited
- Ane
- Chairwomen
- Operable
- Ill-chosen
- Prefab
- Hacksaw
- Tastes-topic nutty
- Tastes-topic nutty
- Tastes-topic palatable
- Tastes-topic palatable
- Tastes-topic palate
- Tastes-topic palate
- Tastes-topic peppery
- Tastes-topic peppery
- Tastes-topic plummy
- Tastes-topic plummy
- Tastes-topic ripe
- Tastes-topic ripe
- Tastes-topic savour
- Tastes-topic savour
- Tastes-topic savoury
|