《黄梅雨细麦秋轻，枫叶萧萧江水平。》原诗出处，译文，注释

黄梅时节如丝的细雨轻轻地飘洒在黄熟的麦田上，雨中的枫叶发出萧萧声响，江水渐渐上涨，漫平了堤岸。诗句描写了雨细麦熟、叶润水满的春夏交替时的景色。两句诗写景十分细腻，一方面极力称道梅雨的“细”与熟麦的“轻”，另一方面又说尽管梅雨轻细，但下的时间一长，也能使江水漫平。前句直接描写黄梅细雨的轻柔，后句侧面描写黄梅细雨的连绵不绝。

注： 秋，此处作成熟讲。

《黄梅雨细麦秋轻，枫叶萧萧江水平。》古诗句出处：隋·扬广《江都夏》