《二十余年如一梦，此身虽在堪惊。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】二十余年如一梦，此身虽在堪惊。

【出处】宋·陈与义《临江仙·夜登小阁，忆洛中旧游》

【译注】二十多年恍如一梦，我虽然还活着，但所经历的丧乱仍使我心惊胆寒。堪：可，能。

【用法例释】用以形容想起往昔遭灾罹祸、生离死别等经历，使人心有余悸或悲伤惊痛。[例]他说：现在身体最怕两条，一怕激动，二怕伤心，听说有的老朋友去世，不免伤心。他引了宋代陈与义的一首《临江仙》：“忆昔午桥桥上饮，……渔唱起三更。”他特别把“二十余年如一梦，此身虽在堪惊”用笔圈起来，前后各画“!”号，反复念诵着“此身虽在堪惊”。(邓可因《友情老而弥笃》)