《雨细窗明火，鸦栖柳暗城。》原诗出处，译文，注释

细雨沙沙，拍打着窗子，天色转暗，灯火愈加明亮了。昏鸦栖息在柳枝之上，小城也融化在夜色之中。诗句写雨夜的情景。从雨细写到灯火转明，从昏鸦写到日暮城暗，细致地描写了景物的变化。诗句用了反衬的手法，灯火衬得雨夜更黑; 反过来，由于雨夜天暗，又衬得灯火更加明亮。化用了杜甫的《春夜喜雨》中“野径云俱黑，江船火独明”的诗句。

《雨细窗明火，鸦栖柳暗城。》古诗句出处：清·郑板桥《寄许生雪江三首》其一