超越欲望 只求真趣
茶不求精壶勿燥,酒不求冽樽勿空。
素琴无弦而常调①,短笛无腔谐惬②中。
虽难比以伏羲帝,但可匹俦③嵇阮④公。
①常调:常能调节身心。
②谐惬:合心称意。
③匹俦:比得上。
④嵇阮:稽是嵇康,阮是阮籍。
原文:茶不求精而壶亦不燥,酒不求冽而樽亦不空。素琴无弦而常调,短笛无腔而自适。纵难超越羲皇,亦可匹俦嵇阮。
诗文 | 《超越欲望 只求真趣》原文|译文|文言文翻译 |
释义 | 《超越欲望 只求真趣》原文|译文|文言文翻译超越欲望 只求真趣 茶不求精壶勿燥,酒不求冽樽勿空。 素琴无弦而常调①,短笛无腔谐惬②中。 虽难比以伏羲帝,但可匹俦③嵇阮④公。 ①常调:常能调节身心。 ②谐惬:合心称意。 ③匹俦:比得上。 ④嵇阮:稽是嵇康,阮是阮籍。 原文:茶不求精而壶亦不燥,酒不求冽而樽亦不空。素琴无弦而常调,短笛无腔而自适。纵难超越羲皇,亦可匹俦嵇阮。 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。