《议狱缓死》原文与赏析

泽^①上有风^②，中孚^③;君子以议^④狱缓^⑤死。(《周易·象传》)

注释

①泽：兑卦。②风：巽卦。③中孚：卦名，由巽上兑下组成，象征诚信。④议：讨论。缓：宽。

译文

兑泽之上有巽风，构成象征诚信的中孚卦，君子因此以至诚至信的品德慎议刑狱，宽缓死刑。

感悟

《周易》一方面主张办案要公正且“不留狱”，一方面又对死刑案流露出好生恶杀之心。这种以公正和仁爱为本的法律精神，即使推用于当今世界仍然具有历久弥新的思想价值。