汉·桓宽《盐铁论·贫富》：“行远者假于车，济江海者因于舟。故贤士之立功成名，因于资而假于物者也。”

本段大意：要想立功成名，必须借助于外界的条件。假：jiǎ，凭借。济：渡。因：凭借。本条两句：行远程的要坐车，渡江海的须乘船。意思是要善于凭借条件。

同义语：假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。参看该条。