《草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。

【出处】清·高鼎《村居》

【译注】青草茂盛，黄莺飞舞，正是二月天气，轻拂堤岸的杨柳沉醉在早春的烟雾中。小孩们放学回来得早，忙趁着春风放起了风筝。拂：掠过。春烟：春天水泽、草木间蒸发的雾气。东风：春风。纸鸢(yuān)：纸风筝。鸢，老鹰。

【用法例释】用以形容人们在明媚的春光中放飞风筝的情景。亦用前两句形容草长莺飞，烟雾缭绕的春景。[例]“草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。”每当清明前后，春光灿烂，暖风拂煦的时日，我县各地的人们，尤其是少年儿童，喜欢以自己的灵心巧手制成的形形色色的风筝，来到碧草如茵的村头郊外，乘风放飞，享受那无尽的欢乐情趣。(鲍克让《风筝》)