《给父母请安》原文与赏析

晨则省^①，昏则定。

【注释】①省(xǐng)：探望;问候(多指对尊长)。

【译文】每早起床，一定要看望父母亲，请问身体是否安好;傍晚回来了，也一定要向父母亲报平安，让他们放心安定。

【评说】早晚向父母问安是我国传统的礼仪，它体现着一份温馨，寄托着一份亲情。我们应该提倡或者说是回归这种优良的习俗：早晨，向父母说一声“早安”或“早上好”，晚上临睡前，向父母道一声“晚安”。这些被现代人视为文明的表现的用语，其实早在几千年前就被我们的祖先广泛地运用了。