鞋袜讦讼

【原文】

一人鞋袜俱破，鞋归咎于袜，袜又归咎于鞋，交相讼之于官。官不能决，乃拘脚跟证之。脚跟曰：“小的一向逐出在外何由得知?”

【译文】

一个人的鞋子和袜子都破了，鞋子怪袜子，袜子又怪鞋子，它们都找官府告状。官不好判决，就传脚后跟来作证。脚后跟说：“小的一向被放逐在外面，怎么知道情况?”