问路

【原文】

一近视迷路，见道傍石上栖歇一鸦，疑是人也，遂再三诘之。少顷，鸦飞去，其人曰：“我问你不答应，你的帽子被风吹去了，我也不对你说!”

【译文】

一近视眼迷了路，见道旁一石上站着一只乌鸦，以为是人，就去问路，再三询问，不听见答话。一会乌鸦飞走了，近视眼说：“刚才我问你路，你不说，现在风把你帽子给你吹跑了，我也不对你说。”