谢媳
【原文】
一翁扒灰,事毕,揖其媳曰:“多谢娘子美情。”媳曰:“爹爹休得如此客气,自己家里,那里谢得许多。”
【译文】
一老头子扒灰,干完事后对媳妇说:“多谢娘子深情厚爱。”媳妇说:“爹爹不要这样客气,自己家里,哪里谢得那样客气。”
诗文 | 《笑林广记·谢媳》原文与译文 |
释义 | 《笑林广记·谢媳》原文与译文谢媳 【原文】 一翁扒灰,事毕,揖其媳曰:“多谢娘子美情。”媳曰:“爹爹休得如此客气,自己家里,那里谢得许多。” 【译文】 一老头子扒灰,干完事后对媳妇说:“多谢娘子深情厚爱。”媳妇说:“爹爹不要这样客气,自己家里,哪里谢得那样客气。” |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。