天报
【原文】
老僧往后园出恭,误被笋尖搠入臀眼,乃唤疼不止。小沙弥见之,合掌云:“阿弥陀佛,天报。”
【译文】
老和尚在后园竹林内拉屎,误被笋尖刺入屁股,疼痛极了。小徒弟知道后拍掌称快,说:“天报。”
诗文 | 《笑林广记·天报》原文与译文 |
释义 | 《笑林广记·天报》原文与译文天报 【原文】 老僧往后园出恭,误被笋尖搠入臀眼,乃唤疼不止。小沙弥见之,合掌云:“阿弥陀佛,天报。” 【译文】 老和尚在后园竹林内拉屎,误被笋尖刺入屁股,疼痛极了。小徒弟知道后拍掌称快,说:“天报。” |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。