命运不好

【原文】

一妇有淫行，每嫁一夫，辄有外遇，夫觉即被遣。三年之内，连更十夫。人问曰：“汝何故而偃蹇至此?”妇曰：“生来命运不好，嫁着的就要做乌龟。”

【译文】

一个女人，生性贪淫，每嫁一个丈夫就另偷男人养汉子，丈夫知道后就与她离婚。三年内嫁了十个男人。人家问她：“为什么变得这样?”女人说：“都怪我生来命运不好，嫁的男人都要做乌龟。”

◎命运不好