一般胡

【原文】

两人聚论：“《论语》一书，皆讲胡子。开章就说：‘不亦悦乎’，‘不亦乐乎’，‘不亦君子乎’，这三个都是好胡;‘为人谋而不忠乎’，‘与朋友交而不信乎’，‘传不习乎’，这三个是不好胡;‘君子者乎’，‘色壮者乎’，这两个胡一好一不好。”或问：“使乎，使乎。”答曰：“上面的胡与下面的胡，总是一般。”

【译文】

两个人聚在一起讲：“《论语》一书，尽讲胡子，开章就是：‘不亦悦乎’，‘不亦乐乎’，‘不亦君子乎’。这三个都是好胡;‘为人谋而不忠乎’，‘与朋友交而不信乎’，‘传不习乎’，这三个是不好胡;‘君子者乎’，‘色壮者乎’，这两个胡，一个好，一个不好。”一人问：“使乎，使乎怎么样?”答：“上面的胡子与下面的胡子都一样，是一般的胡。”