笑府

明写刻本《笑府》序书影

明写刻本《笑府》正文书影

明代文言短篇谐谑小说集。十三卷五百九十五则。“墨憨斋主人”编。作者即冯梦龙(1574—1646),字犹龙,江苏长洲(今苏州)人。成书于明后期。

现存主要版本有明写刻本,藏日本内阁文库;残抄本,藏北京大学图书馆。1985年台湾天一出版社“明清善本小说丛刊”影印清刊本,1992年海峡文艺出版社排印明写刻本,1993年上海古籍出版社“冯梦龙全集”影印明写刻本。

《笑府》为明清笑话集之鼻祖,文字浅显通俗,流传甚广。明清的各种笑话集虽多,但大多是互相抄录、拼凑,陈陈因袭,创新之篇却甚少。清代的《笑林广记》即是改编抄袭《笑府》、《广笑府》等书而成。本书分为十三类,收集各种笑话,有古艳、腐流、世讳、方术、广萃、殊禀、细娱、刺俗、闺风、形体、谬误、日用、闰语等部。其中也夹杂着一些称不上笑话,或者说现代人看起来较难理解的内容。

官府生日

某官长生日,手下吏员知道他生肖属鼠,就用金子铸了一只金鼠送他作礼物。老爷大喜,说:“你可知道,奶奶也快过生日了,她可是属牛的。”

土地

某县官任满归家,见家中多了一个老头,询问后才知道是某县的土地神。问为何跟随而来,答曰:“地皮都被你刮将来了,教我如何不随来?”

避暑

某官长欲觅避暑之地,同僚纷纷议论某山幽雅、某寺清闲。一老人进来说:“总不如这公厅上最凉也!”官问何故,答曰:“此地有天无日头。”

青盲

一个患青盲的人在堂上,老爷说:“一双青白眼,如何诈瞎?”答曰:“老爷看小人是清白的,小人看老爷却是糊涂的。”

读别字

主人用数石米高价聘请教书先生,约定读一个别字罚米一升。年终,计一年所读别字,如约罚米后,仅存米二升。先生叹气说:“是何言兴(与)?是何言兴(与)?”(注:兴字和与字,繁体汉字字形相近。)主人即对仆人说:“连二升米一并拿进去吧。”

作祭文

一人死了岳母,托教书先生作祭文。先生按古本抄录,误抄祭妻子的文字。此人去责问,先生说:“文章是书上刊定的,绝对不错,谁教他死错了人。”

身热

小儿患热病,服药而死。其父去医家责问,医生不信,亲自去验。医生抚摸小儿身体之后说道:“你太欺心,身子幸已凉矣。”

学游水

一医生医死了人,被病家捆绑,晚上脱身,游水逃归家中。见他儿子正在读医书,就说道:“我儿读书不急,还是先学游水要紧。”

送药

一医生乔迁新居,向左右邻舍各送药一帖。邻人辞以无病。医生说:“吃了我药,自然有病。”

避打

一人被妻子打了,无奈,钻在床下。他妻子大叫:“快快出来!”答曰:“男子汉大丈夫,说不出来,定不出来。”

老面皮

众人在一起闲论世上什么东西最硬。有说石头,或说金子,都无定论。一人指有胡须的说:“惟吾兄的胡须最硬。”大家问其理由。答曰:“你看这一副老面皮里面,亏他钻了出来。”

一瞎子与众人同坐。众人看见可笑的事情而大笑,瞎子也跟随发笑。别人问他:“何所见而笑?”瞎子说:“你们所笑,定然不差。”

邻人看

一妇人诉其夫曰:“邻某常常看我。”夫曰:“睬他什么?”妇曰:“我今日对你说,你不在意,下次被他看上了,不关我事。”

摇船

一女新嫁途中,哭泣甚哀。舟人不忍,欲暂停住。女子曰:“哭者自哭,摇者自摇,干你什事?”又一说:轿夫闻新娘哭甚哀,说:“小娘子,且抬你转去,何如?”女应曰:“如今不哭了。”