《猿声寒过涧，树色暮连空。》原诗出处，译文，注释

傍晚时分，暮色苍茫，树色连天。峡中高猿长啸，凄声过涧，哀惋不绝。诗句描述了巫山的猿声、树色，隐约流露出诗人心中淡淡的愁绪。两句对仗工整，虚实结合。前句作用于听觉，后句作用于视觉，声色交织如一体。“寒”、“暮”两字确定了全诗哀绝的基调，“过涧”、“连空”，又写寒气和暮色于天地间无处不在，充溢一切空间，益发使读者感到阴冷逼人。

《猿声寒过涧，树色暮连空。》古诗句出处：唐·李端《巫山高》