《独下千行泪，开君万里书。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】独下千行泪，开君万里书。

一打开您那万里以外的来信，我就热泪横流了。

北周庾信 《寄王琳》诗： “玉关道路远，金陵信使疏。独下千行泪，开君万里书。” ( 《庾子山集注》 一册368页)

明杨慎 《升菴诗话》 卷九： “《寄王琳》： ‘玉关道路远，金陵信使疏。独下千行泪，开君万里书。’ ……即一篇 《哀江南赋》 也。” 清倪璠《庾子山集注》： “玉琳西攻岳阳，东拒陈武，盖梁室之忠臣，子山为之泪下矣。”