清心去俗 趣味高雅

与其结友市井凡俗，莫如朋交山野之人。

与其谒拜朱门①权贵，莫如亲近白屋②平民。

与其任听流言蜚语，莫如多闻樵牧咏春③。

与其谈今失德过举④，莫如述古言行深淳⑤。

①朱门：比喻富贵之家。

②白屋：指贫穷人家住的地方。

③咏春：歌唱春天。

④过举：举动失当。

⑤深淳：意深淳厚。

原文：交市人不如友山翁，谒朱门不如亲白屋；听街谈巷语，不如闻樵歌牧咏；谈今人失德过举，不如述古人嘉言懿行。