1 Boost translation quality and speed up continuously , can endure high pressure of translation request.

2 The experiment shows that the score of translation quality is 87.5 and the accurate rate can reach 88%.

3 Full - time translator can guarantee translation quality. Confidence springs from strength.

4 Since a fundamental aspect of translation quality is equivalence, a functionalist approach to equivalence should be taken in translation quality assessment.

5 This paper aims at improving the translation quality of foreign economic contract from Chinese into English.

6 These content types require a level of translation quality that is "correct and polished".

7 At last, the thesis makes some suggestions on translation quality assessment and standardization of sign translation in China.

8 The "people-oriented" concept can not only guide our political and economic life, but also be applied to pragmatic translation to enhance the translation quality and promote foreign exchange.

9 The study of the standardization of Englishtranslation of TCM is an important link in improving the translation quality.

10 We will consistently observe standard work processes, and guarantee topnotch translation quality through rigorous process control.

11 This study is intended to provide a considerable measure of objectivity and concreteness to the quest for quality in translation as , well as some clues for translation quality assessment.

12 Then a classifier is combined to judge phrases capable of improving the translation quality.

13 MT vendors are currently developing hybrid approaches using both linguistic and statistical methods, which may deliver a higher translation quality in the future.

14 This thesis tries to have an analysis of some mistranslated examples with an aim for improving the translation quality in this aspect.

15 Experiments indicate that the TB - EPB mechanism produces better translation quality and faster as well.

16 With the advancement of globalization,[] translation has become more and more important and there is an increasing interest in translation quality within the discipline of translation studies.

17 I shall also suggest an outline of criteria for translation quality assessment on the basis of the alternative model.

18 The issue of fidelity has been the most basic and widely discussed component of translation quality.

19 Based on the functional-linguistic interpretation of translation nature and translation quality, we construct a model of translation quality assessment.

20 The thesis has provided a new perspective for the assessment of legal translation in particular and some new insights into translation quality assessment in general.

21 However, all the above sense studies can not meet the requirement of MT system to the target word selection, and provide a strong semantic support to evaluate translation quality, either.

22 The experimental results on spoken language corpus show that this approach significantly improves the translation quality.