《河西冰胶午不开，山头冻雀眼流血。》原诗出处，译文，注释

那河西的严冰凝冻得连午间的阳光都化不开; 天气极寒，连那耐寒的山头麻雀都冻得顺眼流血。诗句写冬天的寒栗。着笔于细节描绘，以再三渲染的笔法烘托，将严冬的极寒表现得淋漓尽致，使人读来顿感凛寒之极。

注： 胶，粘住。

《河西冰胶午不开，山头冻雀眼流血。》古诗句出处：清·倪承茂《苦寒行》