《江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间。

【出处】汉·乐府古辞《江南》

【译注】江南可以采莲了，莲叶是多么茂盛啊! 鱼儿在莲叶间嬉戏游玩。莲：生于水中一种植物，亦称荷。何：何等。田田：荷叶劲秀相连的样子。

【用法例释】用以形容荷叶茂壮，鱼儿嬉游其间的景致。[例]夏日的莲塘，茂密的枝叶覆盖着水面，给潜游水中的鱼儿提供了一个安然嬉戏的天地，正如乐府古辞所歌咏：“江南可采莲，莲叶何田田! 鱼戏莲叶间!”(林家英《一点翠光去》)