《江南佳丽地，金陵帝王州。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】江南佳丽地，金陵帝王州。

【出处】南朝·齐·谢朓《入朝曲》

【译注】江南是美好秀丽的地方，金陵是帝王都城的所在地。佳丽地：一释为美女荟萃之地。佳丽，美好，美女。金陵：即今江苏省南京市。帝王州：帝王都城所在地。

【用法例释】用以赞美江南富饶美丽或女子漂亮，夸赞南京是古都名城。[例]古诗云：“江南佳丽地，金陵帝王州”。南京，古称金陵，曾经做过十个朝代的首都。……这儿既有自然山水之胜，又有历史文物之雅，为我国著名的历史文化名城之一。(季裕庆《江苏名城录》)