《水之积也不厚,则负大舟也无力。》是什么意思|译文|出处
《水之积也不厚,则负大舟也无力。》出自:《庄子》名言名句
《水之积也不厚,则负大舟也无力。》译文如下:
(内篇 逍遥游)
储积的水,如果没有相当深,是不能浮起大船的。同样的,没有累积深厚的学识修养的话,就不能担当重大的任务。
庄子举譬喻:如果翻覆一杯水在凹地下,而以草叶为舟,那么就能浮泛而不受阻滞。如果以杯为舟,理必不可。这是什么原因呢?是因为水浅舟大,就无法行驶。所以,大舟必须有深水才行,小草叶却不需要,如果大水都得宜,那么万物便都能逍遥自在了。