《梨花密洒霓旌湿，柳絮横飞辇路平。》原诗出处，译文，注释

纷纷扬扬的白雪象梨花一般轻轻飘洒，打湿了美丽的霓旌;又象柳絮一样漫天飞舞，填平了洁净的辇路。这两句诗描写京畿漫天飞舞的鹅毛大雪。诗人运用比喻和拟人的手法，表现雪下得大。“梨花”、“柳絮”暗喻雪花颜色、形状和状态的晶莹、轻盈和美丽，“洒”和“飞”，“湿”与“平”则拟人化地表现出雪下之大、之猛。

注： 霓旌，用羽毛染五彩所制成的旌旗，因似虹霓，故名。此指皇帝的旌旗。辇路，皇帝车驾常走之路。

《梨花密洒霓旌湿，柳絮横飞辇路平。》古诗句出处：清·蒲松龄《拟南郊瑞雪应制》