《朔风吹飞雨，萧条江上来。》原诗出处，译文，注释

北风吹来了飞洒的雨点，一股萧杀之气从江面上迎面扑来。诗句描写的是江面上吹拂而来的冬雨。冬日雨滴细微，故称之为“飞雨”，深合事理。后句言萧条之意从江上来，一是江面空阔，易生萧条的印象; 二是江上细雨濛濛，白浪滔滔，比陆上更多地感受到冬天那种凄暗冷清的感觉。所以“江上来” 三字深得神韵。

《朔风吹飞雨，萧条江上来。》古诗句出处：齐·谢朓《观雨》