《服其命服，朱芾斯皇，有玱葱珩。》原诗出处，译文，注释

身穿君王赐给的官服，红皮蔽膝光亮辉煌，葱绿玉佩铿鏘鸣响。诗人通过夸饰方叔的服饰来塑造英勇善战的将领形象。“朱芾”、“葱珩”色彩鲜艳，配以 “有玱”之声，声色交汇，使方叔的形象格外鲜明。诗人有意突出只有爵位显贵的人才能享有的“命服”、“葱珩”，含蓄地赞美了方叔的显赫地位和战功。

注： 服，穿。命服，指周宣王赐给方叔穿的礼服。芾(fú)，同韨，蔽膝。皇，辉煌。有玱，玱玱，铃声。葱，绿色。珩，亦作衡，佩玉的横梁。

《服其命服，朱芾斯皇，有玱葱珩。》古诗句出处：《诗经·小雅·采芑》