《曾参岂是杀人者，谗言三及慈母惊。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】曾参岂是杀人者，谗言三及慈母惊。

【出处】唐·李白《答王十二寒夜独酌有怀》

【译注】曾参哪是杀人者，但谣言三次传来，这位慈母也吓得惊慌而逃。曾参：孔子的学生。据汉代刘向《新序·杂事》载，曾参居郑国时，有一同名同姓的人杀了人，别人误以为是他杀人，告知其母。他母亲正在织布，不相信自己儿子会杀人，安坐不动。接着又有两个人来告诉相同的消息，她母亲终于产生怀疑，投杼下机，越墙逃走。谗(chán)言：诽谤的话。

【用法例释】用以说明流言蜚语会混淆视听，蛊惑人心。[例]造谣者利用这种从众心理以假乱真，信谣者因从众心理以假为真。李白在《答王十二雪夜独酌有怀》中所说“曾参岂是杀人者，谗言三及慈母惊”，也讲的是这个道理。(南言《“三人言而成虎”》)