《搅茹蕙以掩涕兮,沾余襟之浪浪。》原诗出处,译文,注释
我用柔软的蕙草来擦拭眼泪,泪水涟涟地沾湿了衣襟。诗句写屈原为自己生不逢时,不能实现理想、抱负而痛哭的情景。“浪浪”本为水流不止的声音状词,这里极言其泪水之多,从而写出了屈原悲痛之深。首句言以香草擦泪,可见作者栽培人才的苦心无人理解。
注:茹,柔软。
《搅茹蕙以掩涕兮,沾余襟之浪浪。》古诗句出处:战国·屈原《离骚》
诗文 | 《搅茹蕙以掩涕兮,沾余襟之浪浪.》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《搅茹蕙以掩涕兮,沾余襟之浪浪.》原诗出处,译文,注释《搅茹蕙以掩涕兮,沾余襟之浪浪。》原诗出处,译文,注释 我用柔软的蕙草来擦拭眼泪,泪水涟涟地沾湿了衣襟。诗句写屈原为自己生不逢时,不能实现理想、抱负而痛哭的情景。“浪浪”本为水流不止的声音状词,这里极言其泪水之多,从而写出了屈原悲痛之深。首句言以香草擦泪,可见作者栽培人才的苦心无人理解。 注:茹,柔软。 《搅茹蕙以掩涕兮,沾余襟之浪浪。》古诗句出处:战国·屈原《离骚》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。