《拂水斜烟一万条，几随春色倚河桥。》原诗出处，译文，注释

东亭的垂柳，有如一万条倾斜的炊烟，轻轻地拂拭水面。多少回随着满园春色，它独自倚靠着河边的小桥袅袅起舞。诗句描写桥畔柳色之浓，柳姿之美。前句突出垂柳数量之多，以致看去似“斜烟”拂水，绿意郁盛。后句将垂柳人格化，突出其风姿。每逢春回大地，她都要倚桥起舞，象征性地暗示桥边折柳赠别的主题。

《拂水斜烟一万条，几随春色倚河桥。》古诗句出处：唐·赵嘏《东亭柳》