《戟枝迎日动，阁影助松寒。》原诗出处，译文，注释

梅枝迎着日光轻摇，朱阁投在地上的深影，更增添了阁旁青松的寒意。诗句叙写春日退早朝之所见，表现了诗人退朝间隙那种轻松闲适之感。早梅迎日，诗人以一个笼统的“动”字状其态，着笔松弛，给读者的想象留有余地。“助”字仿佛写阁影有意告诉他人，冬寒未尽，虽有梅开而春暖尚早，还需耐心等待。

注： 戟枝，此指梅枝。

《戟枝迎日动，阁影助松寒。》古诗句出处：唐·刘禹锡《春日退朝》