得个中趣 破眼前机
会得①大千②之趣兮,
五湖③烟月④入寸里⑤。
破得眼前物之机⑥,
古今英豪尽节止⑦。
①会得:能够体会。
②大千:指天地。
③五湖:五湖四海的意思。
④烟月:指自然景色。
⑤寸里:心里。
⑥机:事物发生枢纽,即关键所在。
⑦节止:控制。
原文:会得个中趣,五湖之烟月尽入寸里;破得眼前机,千古之英雄尽归掌握。
诗文 | 《得个中趣 破眼前机》原文|译文|文言文翻译 |
释义 | 《得个中趣 破眼前机》原文|译文|文言文翻译得个中趣 破眼前机 会得①大千②之趣兮, 五湖③烟月④入寸里⑤。 破得眼前物之机⑥, 古今英豪尽节止⑦。 ①会得:能够体会。 ②大千:指天地。 ③五湖:五湖四海的意思。 ④烟月:指自然景色。 ⑤寸里:心里。 ⑥机:事物发生枢纽,即关键所在。 ⑦节止:控制。 原文:会得个中趣,五湖之烟月尽入寸里;破得眼前机,千古之英雄尽归掌握。 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。