《当面输心背面笑。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】当面输心背面笑。

输心： 表示出真心。句意： 有些人当面好像推心置腹同你相好，可是背后又讥笑你，说你的坏话。活画出一幅两面派的嘴脸。

唐杜甫 《莫相疑行》 诗中云： “往时文彩动人主，此日饥寒趋路旁。晚将末契托年少，当面输心背面笑。寄谢悠悠世上儿，不争好恶莫相疑。” ( 《杜诗详注》一四卷1213页)

清杨伦《杜诗镜铨》 卷一二： “一句写尽世情。” 傅庚生《中国文学欣赏举隅》 五： “写炎凉之世态，诈虞之人情，既足以感人，然后致箴规之意，自觉浑厚矣。”