《弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧。

【出处】唐·李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》

【译注】一个个弃我远去的昨日不可挽留;一个个迎我而来的今日又令我心绪烦忧。

【用法例释】用以形容过去的已无法挽回，眼前现实又令人忧烦。[例]失去了才知道拥有的可贵，然而既然失去了又如何能够挽回? 得与失总是伴随着一个人的一生，那又何所谓得，何所谓失? 弃我去者，昨日之日不可留，乱我心者，今日之日多烦忧……终于所有的梦想，所有的希望渐渐远去。代之而起的是深深的恐惧和绝望。(含嫣《注定孤寂》)