《年年今夜，月华如练，长是人千里。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】年年今夜，月华如练，长是人千里。

月华： 月光。练： 白色的丝绸。句意： 每年这一天夜晚，月光都如同洁白的丝绸一样，可是亲人总是远隔千里，不能团聚。

宋范仲淹 《御街行·秋日怀旧》 词上阕： “纷纷堕叶飘香砌。夜寂静、寒声碎。真珠帘卷玉楼空，天淡银河垂地。年年今夜，月华如练，长是人千里。” ( 《全宋词》 一册11页)

明李攀龙《草堂诗余隽》： “月光如昼，泪深于酒，情景两到。”