《将相本无种，男儿当自强》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

种：族类。帝王将相本来也不是天生的，好男儿应当发奋拼搏。指有志气的人应该无所畏惧地去建功立业。宋·汪洙《神童诗》：“朝为田舍郎，暮登天子堂。将相本无种，男儿当自强。”

【例】心的本色该是如此：成，如朗月照花，深潭微澜，不论顺逆、不论成败的超然，是扬鞭策马、登高临远的驿站;败，如清水穿石，汇流入海，有穷且益坚、不坠青云的傲岸，有“将相本无种，男儿当自强”的倔强。(赵咏鸿《绿色的心》)

又作〔帝王将相，宁有种乎〕

【例】象棋就好多了，只要智慧运用得当，哪怕是兵与卒也能生擒对方的帅与将。大概发明象棋的人十分欣赏“帝王将相，宁有种乎”这句名言吧。(东方《棋的妙境》)