《导人必因其性，治水必因其势》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

因：根据，凭借。教导人一定要根据其性格特点，治理水一定要凭借其地势特点。指教人和治水是一个道理。汉·徐干《中论·贵言》：“大禹善治水，君子善导人;导人必因其性，治水必因其势。”

【例】辩论队员在进入训练之后，这种内趋力从主观与客观两个方面都得到了充分的调动，从而根据比赛任务的需要，调节自己的心理状态，抑制个性特征中不利的部分，调动个性特征中有利的部分，纠正不利的部分。教练在作训练时，要根据“导人必因其性，治水必因其势”的原则，提高训练效果。(张霭珠《辩论是综合素质的较量》)