[宋]黄庭坚

　 我居北海君南海，寄雁传书谢不能。

桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。

　 持家但有四立壁，治病不蕲三折肱。

想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。

[注释]

黄几复：名介，南昌人，是黄庭坚的好友。北海：指渤海，当时黄庭坚监德州德平镇(今属山东省)，靠近渤海。南海：黄几复当时任广州四会(今属广东省)令，四会在南海之滨。寄雁句：传说雁南飞时不过衡阳回雁峰，更不要说南海了。谢：谢绝。四立壁：仅有四周的墙壁，形容家里穷得一无所有。蕲(qi)：祈求。肱(gong)：胳膊上从肩到肘的部分，也泛指胳膊。古代有三折肱而为良医的说法。瘴溪：有瘴气的溪流。

[鉴赏导示]

此诗作于神宗元丰八年(1085)，其时诗人监德州(今属山东)德平镇。黄几复与诗人少年交游，此时知四会县。

[鉴赏]

此七律写于宋神宗元丰八年，是思友之作。

首句，先点明“我”和“君”两人任职的地点：“北海”和“南海”。一“北”一“南”，海天茫茫，相隔千里之远。第二句，紧承首句而来，是说“我”托雁儿捎一封信给“君”，雁儿认为无法传到，谢绝了。天涯海角，音讯难通，惟有长相思而已。

第三句，诗人追忆昔年少壮时京城相聚，在那春风吹拂、桃李花开的日子里，你我一起宴游，其乐融融。“桃李”、“春风”写阳春之美；“一杯酒”内涵十分丰富，谈诗论文，述志抒怀，都蕴含其中，给人想象的余地。第四句，写阔别后未曾一日忘怀，表现出深厚的友情。“江湖”一词意味着彼此流转飘泊，远离朝廷。于此听瑟瑟“夜雨”，更增离索之感。“十年灯”，既暗示惦念、怅惋之情，又指出相隔时间之久。这一联对仗精巧工整，不用一个动词，全以名词构成诗的意境，令人寻味无穷，成为千古名句，诗评家张耒赞为“真奇语”，极为中肯。

第五句，化用司马相如“家居徒四壁立”的典故，说明黄几复虽然当了县令，可是仍旧清贫廉洁。第六句，表面上说“治病”，实质是说“治国”，因为两者的道理是相通的，古人有“上医医国，其次救人”，“三折肱而为良医”等说法。诗人赞美黄几复做四会县令，善于“治病”，凭他丰富的医疗经验，也算得上一个好医生了，不需要像医生那样跌断胳膊，取得经验，才会给人治病，暗示他已具有治国救民的才干，做出了良好的政绩，但为什么朝廷还不予以重用，却让他继续留在边远地区受煎熬呢？

尾联与首句呼应。诗人想象老友在瘴多藤绕猿哭的溪流旁，纵然年届垂暮、头白如雪，但仍用功读书的苦况，暗寓对他的怜才之心和不平之鸣，言有尽而意无穷。

这首诗从立意、造句到用字都锐意创新，别具一格，如“但有四立壁”连用五个仄声字，而不在下句补救，“治病”句也顺中带拗，其奇峭的句法和音响，恰到好处地表现了黄几复廉洁奉公、守正不阿、干练有为的性格。

[鉴赏要点]

[1]名句：“桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。”[2]善用典故。[3]用字的创新。