《字字看来皆是血，十年辛苦不寻常。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】字字看来皆是血，十年辛苦不寻常。
《石头记》 (即 《红楼梦》) 这部作品，看来字字都是作者用心血铸成的，十年的苦功真是不同寻常啊! 现在常用这两句诗赞美费时长而成就卓著的作品，说明创作的艰辛。
脂砚斋 《重评〈石头记〉凡例》 诗： “浮生着甚苦奔忙，盛席华筵终散场。悲喜千般同幻渺，古今一梦尽荒唐。漫言红袖啼痕重，更有情痴抱恨长。字字看来皆是血，十年辛苦不寻常。” ( 《石头记》 3页)
诗文赏析大全收录311380条诗文词条，基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析，是语文学习的有利工具。