《娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。》原诗出处，译文，注释
美丽的蝴蝶象做游戏般地穿过幔帐，一个个轻巧的鸥鸟飞下急流的河水。这里写的是一种闲适的情趣。上句点了一个“闲”字，虽是在形容“幔”，也主宰着两句诗的情调。下句用“片片”来形容“轻鸥”，可见鸥飞之迅疾。上下两句一缓一急，于对比描写中得景物变化之妙。以“娟娟”对“片片”，以“闲”对“急”，用语准确，开合有致。
注： 娟娟，美丽。
《娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。》古诗句出处：唐·杜甫《小寒食舟中作》
| 诗文 | 《娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍.》原诗出处,译文,注释 |
| 释义 | 《娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍.》原诗出处,译文,注释《娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。》原诗出处，译文，注释 美丽的蝴蝶象做游戏般地穿过幔帐，一个个轻巧的鸥鸟飞下急流的河水。这里写的是一种闲适的情趣。上句点了一个“闲”字，虽是在形容“幔”，也主宰着两句诗的情调。下句用“片片”来形容“轻鸥”，可见鸥飞之迅疾。上下两句一缓一急，于对比描写中得景物变化之妙。以“娟娟”对“片片”，以“闲”对“急”，用语准确，开合有致。 注： 娟娟，美丽。 《娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。》古诗句出处：唐·杜甫《小寒食舟中作》 |
| 随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条，基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析，是语文学习的有利工具。