《商水西门语，东风动柳枝。》原诗出处，译文，注释

在东风使柳枝萌动、春已来临之际，我们在商水西门外话别。诗句叙述与友人告别时的情形。地点是商水西门外，时间是初春之际。“东风动柳枝”写的是初春景色，东风使柳枝萌动，枝条正在抽芽，春天来了。以富于节令特色的景物写时间，含蓄而生动。

注： 动，萌动的意思。在此用如使动，是使柳枝萌动的意思。

《商水西门语，东风动柳枝。》古诗句出处：宋·陈与义《发商水道中》