《圣人孔子与《论语》·温故知新》注释|译文

温^①故^②而知新，可以为师矣。(《论语·为政》)

【注释】①温：即温习。②故：已有的，缘故、缘由。

【译文】温习已知之事，探寻事情发生的根源，并且由此获得新的体会和领悟，这样的人可以当老师。

【评说】这里说的是学习知识的问题，其中所隐含的逻辑意义是显而易见的。孔子看到了类推方法对于增长知识的作用，主张以旧知推新知，有所创新和发明，通过类推使人增长智慧和知识。一个人，如果能够温故知新，触类旁通，就有可能在学业上事半功倍。