七支箭射进了玛利亚的心
七支箭射进了玛利亚的心,
当她为她的儿子悲伤。
七支箭穿透了她的心,我的
也被刺伤——七七四十九次。
我已不知他的死活。
他,对我比什么都要心爱,
他,对我比儿子还要亲……
以这支哀歌——我安慰我自己。
如果你见过他——请告诉我。
1918.5.25
诗文 | 《七支箭射进了玛利亚的心》茨维塔耶娃诗选赏析 |
释义 | 《七支箭射进了玛利亚的心》茨维塔耶娃诗选赏析七支箭射进了玛利亚的心 七支箭射进了玛利亚的心, 当她为她的儿子悲伤。 七支箭穿透了她的心,我的 也被刺伤——七七四十九次。 我已不知他的死活。 他,对我比什么都要心爱, 他,对我比儿子还要亲…… 以这支哀歌——我安慰我自己。 如果你见过他——请告诉我。 1918.5.25 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。