《唐·王昌龄·从军行(其五)》全文|原文注解与大意翻译

唐·王昌龄

大漠风尘日色昏，

红旗半卷出辕门。

前军夜战洮河北，

已报生擒吐谷浑。

【注释】辕门：军营营门。洮(táo)河：水名。黄河上游支流，在今甘肃西南。吐谷(yù)浑：西域古国名。唐初时常侵扰边境，为李靖所平。此处泛指敌人的首领。

【大意】大漠风沙遮天蔽日，勇猛的将士半卷红旗出了营门。中途捷报传来，前锋部队已在洮河以北的夜战中生擒敌酋。