《吴宫四面秋江水,江清露白芙蓉死。》原诗出处,译文,注释
秋天的江水环绕吴宫的四周,江水清洌,朝露晶莹,然而莲花却枯败凋零了。诗句是写秋天江中荷莲欲枯时的景色。秋天到来,一片“江清露白”,在这样一个美的背景之下,莲花却失去了生命。此句作为写宫女生活的起兴,明是作者在惜花,而实则是在暗示宫女的悲惨命运。
注: 芙蓉,荷莲的别称。
《吴宫四面秋江水,江清露白芙蓉死。》古诗句出处:唐·张籍《吴宫怨》
诗文 | 《吴宫四面秋江水,江清露白芙蓉死.》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《吴宫四面秋江水,江清露白芙蓉死.》原诗出处,译文,注释《吴宫四面秋江水,江清露白芙蓉死。》原诗出处,译文,注释 秋天的江水环绕吴宫的四周,江水清洌,朝露晶莹,然而莲花却枯败凋零了。诗句是写秋天江中荷莲欲枯时的景色。秋天到来,一片“江清露白”,在这样一个美的背景之下,莲花却失去了生命。此句作为写宫女生活的起兴,明是作者在惜花,而实则是在暗示宫女的悲惨命运。 注: 芙蓉,荷莲的别称。 《吴宫四面秋江水,江清露白芙蓉死。》古诗句出处:唐·张籍《吴宫怨》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。