作者： 钱仲联

百疏哀陈阻九阊， 东南形势系鲲洋。

留黔臣敢希庄跷， 守绛民思磔聂昌。

计竭拒秦全上党， 力图戴晋等前凉。

千秋成败凭谁论， 回首台山泪万行。

丘逢甲

这首七律，丘逢甲于清光绪二十四年戊戌(1898)作于广东潮州，时主讲东山书院。原诗八首，据逢甲子丘琮《丘仓海诗选》，此首列在第三。今《岭云海日楼诗钞》此首单独抽出列入选外集中，仍注明八首之一。维卿，唐景崧的字，广西灌阳(清桂林府的属县)人。同治四年乙丑(1865)进士，光绪时任台湾布政使，后升台湾巡抚。甲午(1894)中日之战，中方大败，次年，清廷被迫与日本订《马关条约》，将台湾、澎湖割让日本。丘逢甲等联合上书清廷，要求废约，不成，遂倡议建“台湾民主国”，拥戴唐景崧为大总统，而逢甲为义军大将军，一起抗日。台北失陷，唐回大陆，居广西故乡。丘琮《仓海先生丘公逢甲年谱》：“清光绪十三年丁亥，二十四岁：是年秋，台湾巡抚唐景崧招公于幕府佐治，公因师事唐中丞。”逢甲于兵败后内渡，回广东镇平原籍。光绪二十三、二十四、二十五年间，讲学于潮州。这首怀念景崧之作，回忆了当年和景崧在台湾抗日的情况，抒写了对台湾沦陷于日本的痛楚，蕴含了诗人的爱国深情。

诗入手，就直写反对割台的心情和行动。当时屡次上疏，陈诉割让台湾给日本的严重后果，但都被朝廷阻留。据《清史稿·唐景崧传》载，中日达成和议后，唐景崧、丘逢甲等人曾“抗疏援赎辽先例，请免割(台湾)，不报，命内渡。”九阊，犹“九阍”，九天之门，比喻帝王的宫门。此指朝廷。鲲洋句紧承上句，说明所以要请求清廷免割台湾的原因，是由于台湾是东南形势所系。台湾平安县外海，有七鲲身小屿；嘉义县外海，有南、北鲲身、青鲲身等小屿，因称台海为“鲲洋”。留黔句就唐景崧方面写。黔，今贵州省。庄跷(juè)，战国时人，楚庄王的后裔。顷襄王时，使庄跷率兵，循长江上游开拓巴、蜀、黔中等地，至滇池，以兵威定属楚，欲归报，适值秦击夺巴、黔中郡地，因退据滇中自立。见《史记》、《后汉书》。此处用此典为喻，指景崧自谓岂敢夸说希望能如庄跷之长期留黔，喻长期保持台湾。守绛句以卖国官吏与景崧作对照。绛，县名，在今山西省。聂昌，北宋临州人，字辛远，由太学上舍累官户部尚书。宋钦宗靖康元年(1126)，金兵大举南下，次年，宋割让河北、河东给金，命聂昌等持诏报聘，至绛县，绛县人闭城门拒绝，昌持诏抵城下，缒而登，为州钤辖赵子清所杀。见《宋史·聂昌传》。此处用此典，以聂昌指清廷卖国官吏，以守绛之民喻留台抗日义军。诗句表达了爱国军民人人欲得卖国贼之肉而食之的同仇敌忾心情。计竭二句，又就景崧方面说。战国时韩桓惠王十年(前263)，秦进攻韩地太行，韩上党郡守为保全计，以上党郡归赵，共同对付秦国。至十四年，上党才为秦攻占。见《史记·韩世家》。此处借韩抗秦计尽，以上党归赵，希望保全局部事，比喻唐景崧等无法全面抗日，只能寄希望于保全台湾一隅。上党，在今山西东南部。戴，拥戴，拥护。前凉，五胡十六国之一，为汉族人统治之国。凉州大姓张轨，西晋惠帝永宁元年(301)受西晋任命为凉州刺史。五胡乱华时，张轨保卫州境，以晋忠臣自任，深得汉族人拥护。其孙张骏，始自称假凉王，仍对东晋朝廷表示忠诚。至张天锡为凉王时，战败降于前秦，前凉亡。见《晋书》。唐景崧在台湾任大总统领导抗日时，即“电告自主于清廷，言‘遥奉正朔，永作屏藩’云云。”见江山渊《丘仓海传》。此句即谓唐景崧此举与前凉拥戴晋王朝的情况相同。最后二句，抒发了对台湾抗日失败的悲愤。千秋句谓不能以成败论英雄。台湾多山，故云台山。

丘逢甲诗，突出了爱国主义精神的特点。黄遵宪称之为“真天下健者”，梁启超把丘、黄同推为“诗界革命之巨子”。逢甲同时诗人丘炜差《挥麈拾遗》论到他的艺术成就时说：“仙根诗各体皆佳，才气亦大，全集自以七律为上驷。”特别是他的大量七律组诗，融杜甫《秋兴》、《诸将》及陆游、元好问诸家的长处于一炉，雄浑悲壮，藻采飞扬，在当时很难得到敌手，虽黄遵宪亦较逊一筹。即如此诗，多处用典，语语雅切，做到声情并茂，既体现了诗人深厚的学问根底，也深化了诗歌的蕴涵。