【名句】言出诸口,身何与焉,而身亡;五味宜于口,腹何知焉,而腹病。小害大,昭昭也①,而人每纵之徇之,恣其所出,供其所入。
【译文】言语是从口中说出来的,和身体有什么关系呢?但招来的祸患却使身亡;吃了五味口很舒服,肚子没有知觉,而肚子却要生病。小能害大,是很明显的事,但是人们每每还要放纵自己,随意说话,贪吃美味,来满足口腹的需要。
注释
【注释】①昭昭:明白。
诗文 | 言出诸口,身何与焉,而身亡;五味宜于口,腹何知焉,而腹病。小害大,昭昭也,而人每纵之徇之,恣其所出,供其所入。 |
释义 | 言出诸口,身何与焉,而身亡;五味宜于口,腹何知焉,而腹病。小害大,昭昭也,而人每纵之徇之,恣其所出,供其所入。【名句】言出诸口,身何与焉,而身亡;五味宜于口,腹何知焉,而腹病。小害大,昭昭也①,而人每纵之徇之,恣其所出,供其所入。 【译文】言语是从口中说出来的,和身体有什么关系呢?但招来的祸患却使身亡;吃了五味口很舒服,肚子没有知觉,而肚子却要生病。小能害大,是很明显的事,但是人们每每还要放纵自己,随意说话,贪吃美味,来满足口腹的需要。 注释 【注释】①昭昭:明白。 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。